Kære Ann 
Du var min kæreste, psykologiske rådgiver og healer i den vanskelige opstartsfase af Amerikanske Billeder på Østkysten. I de år kørte jeg enorme strækninger i bil og var altid træt og udmattet, når jeg kom tilbage til New York. Men ligegyldigt hvor sent jeg kom om natten, stod du altid parat med varme teer, massage og varmende kærlighed. Da jeg ikke selv kunne overkomme distributionen af bogen, tilbød du at tage jobbet som distributør. Det blev din død. Efter hvad jeg fik fortalt blev du ramt af en bil på vej til posthuset med bøgerne i foråret 1985. Jeg var frygtelig slået ud, men i årevis følte jeg at vi fortsatte kommunikationen hvor du end var i det hinsides. Og mine tanker vender fortsat tit tilbage til dig.