För
intresserade
När jag - här från Danmark - följde Black Lives Matter-protesterna 2020 kunde
jag inte bara sitta passivt och titta på. Många unga demonstranter fokuserade
främst på polismord på svarta och kanske inte visste så mycket om de
underliggande historiska rötterna bakom mycket av dagens ilska. Många böcker har
skrivits om den av svarta författare, men ingen med bilder vad jag vet. Alla
rörelser försvinner snabbt, så jag hoppas att den här boken kan vara ett
visuellt komplement.
Eftersom jag har 22 000 foton i mitt arkiv från 50 års resande i det svarta
samhället fick jag idén att skapa en visuell bok för att inspirera rörelsen - om
"förtryckets rötter" och den systemiska rasism som jag personligen har bevittnat
sedan jag kom till Amerika fyra år efter medborgarrättsrörelsens triumf. Det är
min förhoppning att boken kan publiceras tillräckligt snabbt för att vara
användbar i Trumps och Bidens splittrade Amerika, med dess allt större
ekonomiska, sociala och rasmässiga ojämlikhet.
Läs boken som en blädderbok här
Bläddra sida för sida och zooma in och ut på sidorna. Klicka på länkarna
nedanför intervjuerna och låttexterna för att omedelbart se de livevideor som
ligger till grund för texten.
Ladda ner boken som en pdf - eller
som en
Word-fil
Ladda ner Word-filen med enbart texten
Här kan du bättre markera och göra kommentarer i texten.
Sök efter specifika sidor som bildfiler på
webben
Här kan du snabbt hitta och skicka enskilda
sidor som lågupplösta bilder till webben.
Kortare utdrag:
Förord
till Förtryckets rötter
Livshistorier om: jordbrukaren Lefus Whitley -
Min älskling Mary -
Virginia Pate
- Rockefeller
Förtryck av prostituerade -
Förtryck av kvinnor -
Förtryck av HBTQ+
- Det vita hatet: Seriemördare -
Det vita hatet: Ku Klux Klan -
Black Resistance
Mer om boken och min bakgrund
Tekniska detaljer om den föreslagna boken
som jag har skapat i InDesign från min gamla layout i
"American Pictures"
med
många nyare och större foton som jag använt i
mina utställningar på europeiska
konstmuseer.
Bakgrund om mig själv för bokprojektet
Många som läser detta känner mig från tidigare böcker, utställningar och
mina 700 föreläsningar i
Amerika
och
Europa, andra känner mig inte.
De engelska och svenska
översättningsfilerna
som
översättarna kan använda
Observera att boken hittills endast har översatts av
DeepL Pro.
Med vänliga hälsningar
Jacob Holdt
Gernersgade 63
1319 Köpenhamn
Telefon +45-20-324412
jacob@holdt.us
Facebook.com/Jacob.Holdt
Instagram.com/jacobholdtofficial
www.american-pictures.com
|